Filtres et metaphores