Always : Intimate Words ( - )

Always lance une campagne destinée à sensibiliser les femmes de l’ethnie mexicaine zapotèque au cancer du col de l’utérus. Pas évident puisqu’en zapotèque, il n’existe pas de mot pour désigner les organes génitaux féminins. Avec l’aide de linguistes, l’agence de pub a donc décidé d’en créer. Désormais utérus se dit Li’z Bdo’o (littéralement : la maison du bébé) et vagin Rdxa’a Za’a Bttnt (là où le couple s’unit). (Grand Prix Health & Wellness).

Festival de Cannes 2015 – Grand Prix Health